昌指兴盛、旺盛、繁盛，取名象征兴旺发达、繁荣昌盛。
翰本义是指长而坚硬的羽毛，借指毛笔和文字、书信等。《诗经·大雅·常武》载：“王旅啴啴，如飞如翰。”取名寓意为志向高远，有文化、内涵和智慧。
● 昌 拼音：[chāng]， 五行：金
昌(昌) chāng
◎ 兴盛：昌盛（shèng）。昌乐（lè）（兴盛康乐）。昌明（兴盛发达）。昌隆。
◎ 善，正当：昌言（美言，正当的话）。昌言无忌（直言无隐）。
◎ 古同“菖”，菖蒲。
◎ 古同“猖”，凶猛。
● 翰 拼音：[hàn]， 五行：水
翰(翰) hàn
◎hàn
◎长而坚硬的羽毛：理翩振翰。
◎借指毛笔和文字、书信等：翰苑。翰墨（笔墨，借指诗文书画）。翰藻。
◎笔画数：16；
◎部首：羽；
| 汉字 | 李 | 昌 | 翰 |
| 部首 | 木 | 日 | 羽 |
| 结构 | 上下结构 | 上下结构 | 左右结构 |
| 构造 | 木子 | 日日 | 十日十人习习 |
| 笔画 | 7 | 8 | 16 |
起名字形尽可能不要过多重复，字形过于相近或者完全重复，会因为区别性差而会失去变化多姿的美感，不利于记忆和推广。
起名各字的笔画应该和谐搭配，以感官舒适为宜，笔画过多的难僻字不利于起名用字，笔画过少形体不美单薄瘦弱，注意搭配和谐。
名字综合来看，比较大方美观，字形和谐，结构均匀，书写流畅，视觉效果好，是一个具有艺术文化特色的好名字。
| 汉字 | 李 | 昌 | 翰 |
| 拼音 | lǐ | chāng | hàn |
| 音调 | 上声 | 阴平 | 去声 |
| 声母 | li | chang | han |
| 韵母 | li 韵腹 i | chang 韵腹 a 韵尾 ng | han 韵腹 a 韵尾 n |
| 汉字 | 李 | 昌 | 翰 |
| 拼音 | lǐ | chāng | hàn |
| 音律 | 仄声 | 平声 | 仄声 |
名字音律整体来看，字音不生僻，没有不吉不雅的谐音，让人听完名字印象良好，容易接受并记住，读起来朗朗上口，听起来悦耳动听，让人听完名字印象良好，容易接受并记住，总体上是一个好听好记的名字。
音律音调是起名字的重要参考之一，但是不是绝对的，比如有时不符合平仄规则的名字也很好听，具体名字需要具体分析。
音律音调是起名字的重要参考之一，但又是不是绝对的。
| 汉字 | 李 | 昌 | 翰 |
| 拼音 | li | chang | han |
| 音律 | 舌尖中音 | 舌尖后音 | 舌面后音 |
韵母=韵头+韵腹（元音，韵母中关键的部分）+韵尾（可元音可辅助，其中的辅音专指鼻韵母）一个音节的韵母，通常分为韵头、韵腹、韵尾。
| 汉字 | 李 | 昌 | 翰 |
| 拼音 | li | chang | han |
| 音律 | 齐齿呼 | 开口呼 | 开口呼 |
| 汉字 | 李 | 昌 | 翰 |
| 拼音 | li | chang | han |
| 音律 | 细音 | 洪音 | 洪音 |
| 汉字 | 李 | 昌 | 翰 |
| 拼音 | li | chang | han |
| 音律 | 零尾 | 闭音节鼻辅 | 闭音节鼻辅 |
1.沁水梁国用，时为录事判官，为李用章内翰言如此。 ——元好问《摸鱼儿·问莲根有丝多少》
2.穆穆司徒，厥族以昌。 ——陶渊明《命子》
3.逸气假毫翰，清风在竹林。 ——孟浩然《洗然弟竹亭》
4.傥仁人君子为上昌言：除死刑及发塞外重犯，其轻系及牵连未结正者，别置一所以羁之，手足毋械。 ——方苞《狱中杂记》
5.今夫人有疾痛、倦辱、饥寒甚者，因仰而呼天曰：残民者昌，佑民者殃！ ——柳宗元《天说》
6.周南留滞古所惜，南极老人应寿昌。 ——杜甫《寄韩谏议注》
7.——周汝昌校本 ——曹雪芹《葬花吟》
8.将动心冀为后者，残贼不仁，若广陵、昌邑之类？ ——班固《汉书·谷永传》
9.臣闻昔汤武以百里昌，桀纣以天下亡。 ——战国策《庄辛说楚襄王》
10.由汉氏以来，人主往往重官赏以购之，其下名公贵卿，又往往厚金帛以易之；或亲操翰墨，及分命笔吏以缮录之。 ——汪琬《传是楼记》
1.龙翰凤翼 ——喻杰出的人才。
2.操翰成章 ——拿起笔来就写成文章，形容文思敏捷。
3.克昌厥后
4.龙翰凤雏 ——喻杰出的人才。
5.繁荣昌盛 ——形容国家或事业兴旺发达、欣欣向荣的景象。
天格·8·解析：大吉，八卦之数，乾坎艮震，巽离坤兑，无穷无尽。
人格·15·解析：大吉，福寿圆满，富贵荣誉，涵养雅量，德高望重。
地格·24·解析：大吉，家门余庆，金钱丰盈，白手成家，财源广进。
总格·31·解析：大吉，智勇得志，博得名利，统领众人，繁荣富贵。
外格·17·解析：大吉，权威刚强，突破万难，如能容忍，必获成功。
总论：一生平安平稳之配置,无需从事吃苦繁重的工作,早年平顺中小有发展,知足而长乐,若继续扩展事业,中年难免操心劳力。
性格：外表虽和蔼易处,内心坚定,做事积极,善于用人,握住良机,经济能力不错,内心常有更高的追求。
意志：意志坚定,做事稳扎稳打,若能持之以恒,则可避免虎头蛇尾之倾向。
事业：适于薪水阶级或从事稳定性的小生意,若好面子摆排场,从事不实际的工作,会让您失望的。
家庭：家庭和睦，大致圆满,但若人格部25画,夫妻有争吵,恐有外遇而影响夫妻感情。
婚姻：男娶贤淑持家之妻,婚后夫妻和睦;女嫁才华温良之夫,婚后家庭美满。
子女：女孩多于男孩,有责任感,长大后能孝顺父母,并得社会上的好评。
社交：人缘很好,举止谦恭有礼,待人有诚意,虽非社交高手,但总体还算成功。
精神：如容易满足者,可得精神愉快,但若不满现状,则容易精神紧张。
财运：财运虽好,但应多节俭,勿胡乱投资,减少意外损失,免造成赤字发生。
健康：健康良好，稍加注意胃肠及肾,膀胱等症。
老运：晚景平稳,心情可得安宁。