琰意为一种雕饰的玉名。《周礼·考工记·玉人》载：“琰圭九寸，判规，以除慝，以易行。” 《抱朴子·外篇》载：“崇琬琰于怀抱之内，吐琳琅于毛墨之端。”取名寓意为正直美好，尊贵高洁。
玉指玉石、玉器，取名意为洁白、美丽，寓意高贵、文雅、美好之人。
● 琰 拼音：[yǎn]， 五行：火
琰(琰) yǎn
◎ 〔琰圭〕上端尖的圭。
◎ 〔琰琰〕有光泽的样子，如“黛玄眉之琰琰”。
● 玉 拼音：[yù]， 五行：木
玉(玉) yù
◎ 石头的一种，质细而坚硬，有光泽，略透明，可雕琢成工艺品：玉石。玉器。玉玺（君主的玉印）。抛砖引玉。金玉良言。玉不琢，不成器。
◎ 美，尊贵的，敬辞：玉泉。玉液（美酒）。玉言。玉姿。玉照（敬称别人的照片）。玉宇（a.天空；b.瑰丽的宫阙殿宇）。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外，败絮其中。
| 汉字 | 翟 | 琰 | 玉 |
| 部首 | 羽 | 王 | 玉 |
| 结构 | 上下结构 | 左右结构 | 单一结构 |
| 构造 | 习习隹 | 王火火 | 玉 |
| 笔画 | 14 | 12 | 5 |
起名字形尽可能不要过多重复，字形过于相近或者完全重复，会因为区别性差而会失去变化多姿的美感，不利于记忆和推广。
起名各字的笔画应该和谐搭配，以感官舒适为宜，笔画过多的难僻字不利于起名用字，笔画过少形体不美单薄瘦弱，注意搭配和谐。
名字综合来看，比较大方美观，字形和谐，结构均匀，书写流畅，视觉效果好，是一个具有艺术文化特色的好名字。
| 汉字 | 翟 | 琰 | 玉 |
| 拼音 | zhái | yǎn | yù |
| 音调 | 阳平 | 上声 | 去声 |
| 声母 | zhai | yan | yu |
| 韵母 | zhai 韵腹 i | yan 韵腹 a 韵尾 n | yu 韵腹 u |
| 汉字 | 翟 | 琰 | 玉 |
| 拼音 | zhái | yǎn | yù |
| 音律 | 平声 | 仄声 | 仄声 |
名字音律整体来看，字音不生僻，没有不吉不雅的谐音，让人听完名字印象良好，容易接受并记住，读起来朗朗上口，听起来悦耳动听，让人听完名字印象良好，容易接受并记住，总体上是一个好听好记的名字。
音律音调是起名字的重要参考之一，但是不是绝对的，比如有时不符合平仄规则的名字也很好听，具体名字需要具体分析。
音律音调是起名字的重要参考之一，但又是不是绝对的。
| 汉字 | 翟 | 琰 | 玉 |
| 拼音 | zhai | yan | yu |
| 音律 | 舌尖后音 | 舌面前音 | 舌面前音 |
韵母=韵头+韵腹（元音，韵母中关键的部分）+韵尾（可元音可辅助，其中的辅音专指鼻韵母）一个音节的韵母，通常分为韵头、韵腹、韵尾。
| 汉字 | 翟 | 琰 | 玉 |
| 拼音 | zhai | yan | yu |
| 音律 | 齐齿呼 | 开口呼 | 合口呼 |
| 汉字 | 翟 | 琰 | 玉 |
| 拼音 | zhai | yan | yu |
| 音律 | 细音 | 洪音 | 洪音 |
| 汉字 | 翟 | 琰 | 玉 |
| 拼音 | zhai | yan | yu |
| 音律 | 零尾 | 闭音节鼻辅 | 零尾 |
1.玫瑰碧琳，珊瑚丛生，琘玉旁唐，玢豳文鳞，赤瑕驳荦，杂臿其间，晁采琬琰，和氏出焉。 ——司马相如《上林赋》
2.桀爱二女，无子，刻其名于苕华之玉，苕是琬，华是琰。 ——佚名《夏桀亡夏》
3.厌白玉以为面兮，怀琬琰以为心。 ——东方朔《七谏》
4.伊尹奔夏三年，反报于亳，曰：桀迷惑於末嬉，好彼琬琰，不恤其众。 ——佚名《成汤伐夏》
5.吸飞泉之微液兮，怀琬琰之华英。 ——屈原《远游》
6.明妃去日花应笑，蔡琰归时鬓已秋。 ——韦庄《绥州作》
7.后桀命扁伐岷山，岷山女于桀二人，曰琬、曰琰。 ——佚名《夏桀亡夏》
8.诏以尚书仆射谢石为征虏将军、征讨大都督，以徐、兖二州刺史谢玄为前锋都督，与辅国将军谢琰、西中郎将桓伊等众共八万拒之；使龙骧将军胡彬以水军五千援寿阳。 ——司马光《资治通鉴·晋纪·淝水之战》
9.思琱琬琰，式播徽猷。 ——王勃《广州宝庄严寺舍利塔碑》
10.琰失志慌惚。 ——陈寿《三国志·刘琰传》
1.雕栏玉砌 ——雕绘的栏杆；白玉般的石阶。泛指富丽堂皇的建筑（如宫殿）。
2.精金美玉 ——比喻纯洁完美的人或事物。
3.琼楼玉宇 ——形容建筑华丽堂皇。
4.戛玉鸣金 ——敲打玉器和金器。形容声调有节奏而响亮好听。也形容人气节凛然。
5.小家碧玉 ——小户人家的女子；名字叫碧玉。后泛指小户人家年轻美貌的女子。
6.渊清玉洁
7.玉洁冰清 ——像玉那样纯洁；似冰那样清明。形容人品高洁。也作“冰清玉洁”。
8.芝兰玉树 ——比喻有出息的子弟。
9.戛玉敲冰 ——敲打玉器和冰块。形容声调有节奏而响亮好听。也形容人气节凛然。
10.玉昆金友 ——对他人兄弟的美称。
天格·15·解析：大吉，福寿圆满，富贵荣誉，涵养雅量，德高望重。
人格·27·解析：一般，欲望无止，自我强烈，多受毁谤，尚可成功。
地格·18·解析：大吉，权威显达，博得名利，且养柔德，功成名就。
总格·32·解析：大吉，侥幸多望，贵人得助，财帛如裕，繁荣至上。
外格·6·解析：大吉，六爻之数，发展变化，天赋美德，吉祥安泰。
总论：毅力和活动力很强,做事认真,行事不马虎,很容易在社会上成功成名。若能淡泊名利,凡事三思而后行,保持人际和平者可立于不败之地。
性格：主观好胜心强,竞争心,忍耐也很强,是创业的人才,但因名利成就,常在不知不觉中引起他人羡慕,应注意改进。
意志：意志坚定,不易受世俗迷惑,但处事会有冲动之象,需隐藏爆发性。
事业：做事能力和耐力都够,可闯出一番事业,功名利禄亦可成就。
家庭：有孝心但常常不喜欢用言语表现,夫妻和睦，鲜有吵嘴之情形。
婚姻：男娶贤慧好胜之妻,婚后尚称圆满;女嫁温厚才干之夫,婚后家庭和睦。
子女：男孩多于女孩,个性较顽强,要注意家庭教育。
社交：外缘及社交能力都很好,但因个性好胜好强,容易引起别人嫉妒,如能改进,必能发达。
精神：表面乐观,内心常有不满足感,有精神层面追求。
财运：有得祖荫之兆,又能勤俭,财运稳定,但不适宜从事投机生意。
健康：健康良好，稍加注意肝胆及呼吸系统之毛病。
老运：晚景安稳,生活幸福。